Établissement thermalOurense · Galice · Espagne
Burga de Canedo
Le grand espace thermal gratuit du bout de la promenade du Miño, géré par la mairie : trois bassins chauds et un bassin froid, dans un jardin.
Dernière vérification :
Modifications et conditions
Fichier d’origine (4 590 × 3 060) conservé tel quel dans le dépôt. Astro en dérive des variantes WebP redimensionnées et recompressées pour le Web, sans recadrage ni retouche. Toute version adaptée reste distribuée sous CC BY-SA 4.0.
À savoir avant de venir
- Interdit aux moins de 10 ans, qui doivent pouvoir prouver leur âge ; de 10 à 14 ans, avec un adulte.
- Partiellement ouvert au 1er octobre 2026, sans précision : vérifiez la page d’état de la mairie avant d’y aller.
- 90 minutes au plus sur place, dont 30 minutes au plus dans l’eau.
Repères pratiques
L’essentiel
- Tarif indicatif
- Gratuit
- Durée conseillée
- 90 minutes au plus sur place, 30 minutes par bain
- Cadre
- Extérieur
Conditions d’accès
- Enfants
- Interdit avant 10 ans ; accompagné jusqu’à 14
- Réservation
- Pas nécessaire
- Transports
- Bus urbain 5 (Ceboliño – Reza), terminus au parking d’Outariz-Reza, à environ 500 m
- Accessibilité
- Abords seulement, selon Turismo Ourense
- Adresse
- Lugar de Outariz, s/n, 32001 Ourense
Au bout de la promenade thermale
Burga de Canedo ferme la promenade thermale d’Ourense, à environ six kilomètres de la Plaza Mayor, près de la passerelle qui traverse le Miño. La mairie y a aménagé, dans un jardin, trois bassins d’eau chaude et un bassin d’eau froide, en plein air. L’eau qui les alimente sort entre les fissures du granit à environ 60 °C ; la mairie ne publie pas la température des bassins eux-mêmes.
L’accès est gratuit, de 10 h à 19 h. Il y a des vestiaires à casiers, des douches extérieures et des fontaines d’eau potable.
Les mêmes règles que tous les espaces gratuits
Le séjour est limité à 90 minutes, chaque bain à 30 minutes. Les moins de 10 ans ne sont pas admis, et un adulte doit accompagner les 10 à 14 ans. Il faut un maillot, des tongs et une serviette, et un cadenas pour fermer son casier. Aucune réservation : la jauge décide.
Ce que la mairie déconseille
La mairie publie, pour cet espace, une liste de contre-indications au bain : la grossesse ; un état général grave ; la convalescence après une maladie grave, un traumatisme important, une opération, une chimiothérapie ou une radiothérapie ; l’hypertension, l’hypotension ou une affection cardiaque modérée ou sévère ; une insuffisance veineuse modérée ou sévère ; une plaie récente sans protection étanche. Elle conseille, dans tous les cas, de demander un avis médical avant de venir.
Ouvert, mais en partie
Au 1er octobre 2026, la mairie écrit que Burga de Canedo est « partiellement ouvert », sans dire quels bassins sont fermés ; sa page en anglais le dit ouvert. Les bassins gratuits d’Outariz, à cent mètres, sont fermés, et ceux de Muíño da Veiga, quelques centaines de mètres en amont, le resteront jusqu’au printemps. C’est donc le seul espace gratuit ouvert à ce bout de la promenade : vérifiez la page d’état de la mairie avant de faire le trajet.
À qui cela convient
Bon choix si…
- Un bain gratuit dans un jardin au bord du Miño, avec un bassin froid pour alterner
- Finir à pied la promenade thermale depuis le centre
À éviter si…
- Les familles avec des enfants de moins de 10 ans, refusés
- Un bain le soir : fermeture à 19 h
- Les personnes en fauteuil roulant : l’office de la province ne classe pas l’espace comme praticable
- Pendant la grossesse, ou avec une affection cardiaque modérée ou sévère : la mairie déconseille le bain, comme dans d’autres cas qu’elle liste
Enfants. Les conditions d’utilisation de la mairie refusent les moins de 10 ans, qui doivent pouvoir prouver leur âge si on le leur demande, et imposent la présence d’un adulte responsable de 10 à 14 ans.
Les Termas de Outariz, payantes, à 450 m, admettent les enfants dès 5 ans, selon la mairie. Voir l’annonce de l’exploitant.
Bassins et installations
| Bassin | Détail |
|---|---|
| Trois bassins d’eau chaude (extérieur) | La mairie n’en publie pas la température. L’office de tourisme de la province parle de trois bassins « doubles ». |
| Un bassin d’eau froide (extérieur) |
Tarifs
L’accès est gratuit.
Accès gratuit. Les casiers aussi, mais il faut apporter son propre cadenas.
Tarifs vérifiés le
Horaires
| Tous les jours | 10 h - 19 h |
|---|
- Au 1er octobre 2026, la version espagnole de la page d’état de la mairie dit l’espace « partiellement ouvert », sans préciser quelle partie est fermée ; la version anglaise le dit ouvert. Les bassins gratuits voisins d’Outariz, eux, sont fermés.
- Les horaires peuvent changer, et l’espace fermer temporairement, selon la météo ou le niveau du Miño.
- L’office de tourisme de la province affiche un « horaire de visite libre », sans heure : il ne correspond pas aux horaires de la mairie, qui gère l’espace.
Horaires vérifiés le
Comment y aller
- Bus urbain 5 (Ceboliño – Reza), terminus au parking d’Outariz-Reza, à environ 500 m
On monte dans le bus 5 au parc de San Lázaro (rue Xoán XXIII). Du terminus, on finit à pied, environ 500 m selon la mairie : on traverse le Miño par la passerelle piétonne, qui relie le parking à la zone de bain. Les fiches municipales citent aussi le « train des termes » (ligne 19), mais la page d’accès de la mairie le dit hors service : ne comptez pas dessus.
Zone piétonne. À pied depuis le centre, c’est le bout de la promenade thermale : environ 6 km depuis la Plaza Mayor, 4 km depuis A Chavasqueira.
Parking gratuit d’Outariz-Reza, sur l’OU-402, de l’autre côté du Miño, à environ 500 m. Le parking de Muíño da Veiga, sur la N-120, est fermé.
Accessibilité. Site : Turismo Ourense, l’office de tourisme de la province, classe l’ensemble Outariz – Burga de Canedo « visitable », ce qui, selon sa propre définition, veut dire qu’on peut en atteindre les abords mais pas l’espace lui-même. Depuis le parking et l’arrêt de bus, il faut traverser le Miño par une passerelle piétonne. La mairie ne publie rien sur l’accessibilité. Vestiaires : il y a des vestiaires à casiers, des toilettes et des douches extérieures, sans aucune information sur leur adaptation. Mise à l’eau : rien n’est publié (rampe, marches, élévateur).
Burga de Canedo
Lugar de Outariz, s/n, 32001 Ourense
Quand y aller
Jauge limitée, sans réservation possible, selon la mairie.
Conseils pratiques
- Apportez un cadenas : les casiers sont gratuits, mais sans fermeture.
- Dans votre GPS, visez le parking « Outariz-Reza » et non les bassins : ils sont en zone piétonne, conseille la mairie.
- Les Termas de Outariz, payantes, sont à 450 m : elles restent ouvertes le soir, sauf le mardi.
Sources et vérifications
Les informations factuelles de cette fiche proviennent des sources suivantes, classées par ordre de fiabilité. Notre méthodologie.
- Site officiel du lieuBurga de Canedo (trois bassins chauds et un froid en plein air, vestiaires à casiers, douches extérieures, fontaines, accès gratuit, jauge, séjour de 90 minutes, moins de 10 ans refusés, cadenas, source autour de 60 °C, parking d’Outariz-Reza à 500 m, bus 5, horaires, contre-indications) — Turismo de Ourense — Concello de Ourense · consulté le 2 octobre 2026
- Site officiel du lieuConditions générales d’utilisation des espaces thermaux publics (séjour de 90 minutes, bain de 30 minutes, moins de 10 ans refusés, 10 à 14 ans accompagnés, maillot et tongs, douche conseillée au savon), signées le 29 août 2024 — Concello de Ourense — Servizo de Turismo e Termalismo · consulté le 2 octobre 2026
- Site officiel du lieuÉtat des termes au 1er octobre 2026, version espagnole (« parcialmente abierta », de 10 h à 19 h, espace gratuit d’Outariz fermé) — Turismo de Ourense — Concello de Ourense · consulté le 2 octobre 2026
- Site officiel du lieuÉtat des termes au 1er octobre 2026, version anglaise (ouvert, sans réserve) — Turismo de Ourense — Concello de Ourense · consulté le 2 octobre 2026
- Site officiel du lieuConseils pour le bain (maillot, tongs, serviette, cadenas, pas de réservation, termes payants dès 5 ans) — Turismo de Ourense — Concello de Ourense · consulté le 2 octobre 2026
- Site officiel du lieuComment aller aux termes (bus 5, parking d’Outariz-Reza, train touristique « pas opérationnel », 6 km depuis la Plaza Mayor, 4 km depuis A Chavasqueira) — Turismo de Ourense — Concello de Ourense · consulté le 2 octobre 2026
- Autorité touristique officiellePozas de Outariz y Burga de Canedo (trois bassins chauds « doubles » et un froid, « horaire de visite libre », accessibilité « visitable », coordonnées) — Turismo Ourense — Deputación de Ourense · consulté le 2 octobre 2026
- Source institutionnelleBurgas de Canedo, source chaude (nœud 5032541608) ; bassins d’Outariz (nœud 5032541609) — OpenStreetMap · consulté le 2 octobre 2026
